ESP: Crecí viendo los documentales de Lonely Planet de los viernes por la tarde cuando llegaba del cole. Cierta semilla viajera empezaba a germinar ahí dentro. Más tarde, mis primeros viajes fueron siguiendo los consejos de sus guías de viaje, referentes en ese formato. Si en esa época me dicen que en un libro de … Continuar leyendo MontañasVacías + Lonely Planet
By María Benavent, @mabegonn Como ya hicimos en la quedada de @Soycicloviajera, desde MontañasVacías siempre hemos tenido claro que queremos contribuir a animar a las chicas a dar pedales, sea en el formato en el que sea. As we already did at the @Soycicloviajera meeting, on MontañasVacías we have always wanted to contribute to encouraging … Continuar leyendo Gredos a Pedales
For full information on the event, visit TuscanyTrail.it Para la info completa del evento, visita TuscanyTrail.it
Después de las dos Stem Bags y viendo que aún había material reciclable por casa, tenía la confianza suficiente en mis niveles de costura para meterle mano a una idea algo más complicada: una Frame Bag para mi bici. After two Stem Bags, and seeing that I had still recyclable material at home, I was … Continuar leyendo Custom DIY FrameBag
Tiempo para lanzarse a hacer esas cosas que llevan tiempo dando vueltas en tu cabeza… Time to jump into those things that have been spinning in your head for a long time… Inspirado por Adrián Muñoz (@bikepackid), y Neža Peterca (@t.w.w.c), pero sobre todo por la costurera que más ha influido en … Continuar leyendo My first DIY StemBag
Freezing environment - Human warmth (despite the truce of this weekend) Ambiente gélido - Calor humano (pese a la tregua de este fin de semana) In the end it was not so cold, conditions weren't as extreme as we thought. The experiment of a "petit comité" winter weekend in MV went great. A group of … Continuar leyendo MV Winter Weekend 2020
Perfect excuse for all those who don't know this territory or haven't visited it for a long time. Also for those in the area, as a pretext that puts in value what we have. To believe it once and for all. And for me, one more reason to keep on exploring my backyard. Excusa perfecta … Continuar leyendo MV Otoño’19 Report
Laura Rincón, @dosruedasdospedales, nos cuenta su experiencia sobre la primera edición de la quedada de @SoyCicloviajera, que tuvo lugar en estas tierras turolenses, acompañada de su inseparable "Pegasus" Por Laura Rincón: La primera quedada de Soy Cicloviajera se daba cita en Teruel del 20 al 22 de septiembre. Cuarenta y ocho mujeres, unidas con una … Continuar leyendo Las montañas vacías se llenan de 48 mujeres
+INFO: Aquí podéis ver el track del recorrido. Aprovecharemos el recorrido de la Quedada @SoyCicloviajera del 21 y 22 de Septiembre, con una pequeña modificación después de Cedrillas, rodeando el Cerro de Castelfrío evitando así los tramos más descarnados por las últimas lluvias. A lo largo del sábado solo pasaremos por Formiche Alto, donde encontraremos un … Continuar leyendo MV Otoño’19
ENG - esp María tells us about her experiences in her first solo bikepacking weekend. The mental process to jump to it, her fears, and the reinforced values after being able to do it. Congratulations! What if...? Shit! I'm gonna do it! Once the idea had appeared in my mind and I'd noticed in my … Continuar leyendo What if…?
